歌词改正(OS我就知道有听叉的= =)
しかも勝手に通訳した
w/o notice?? (without notice)
亀梨和也
はじめましての瞬間に 響くどこかに
それはすぐには??(はてな)で 時と共に
目を閉じ 心聴く それは♡{こい}?なに? 予告もなしに
初次见面的瞬间 哪里响起的声音
让我想想 时空静止
闭上眼睛 倾听心灵
这就是恋爱? 什么? 一见钟情
こっち向いてMy Girl 手と手を合わせた時に
揺れ動く何かに気づいて ちょっとだけね...
そっけなくじゃMy Girl その「何か」をとっぱらって
今すぐ早く俺のそばで oh Chu Chu Ru Ru Chu Chu
看过来吧My Girl 当两手交握
有些雀跃的心情 只是一点点...(死鸭子嘴硬= =)
别这么冷淡My Girl 别再说那句「什么事」
快点过来我身边 oh Chu Chu Ru Ru Chu Chu
サイン そんなものじゃなくて 君が♡(ほしい)が
夜の終わりが近づく 早く言わなくちゃ
汗かいて 体刺激する 君の目が 心の奥に
吻痕 不是那样的 你明明想要
夜晚即将结束 快点说出口吧
汗水划过 刺激身体
你的眼睛直入我心
こっち向いてMy Girl 手と手を合わせた時に
揺れ動く何かに気づいて ちょっとだけね...
そっけなくじゃMy Girl その「何か」をとっぱらって
今すぐ早く俺のそばで oh Chu Chu Ru Ru Chu Chu
看过来吧My Girl 当两手交握
有些雀跃的心情 只是一点点...
别这么冷淡My Girl 别再说那句「什么事」
快点过来我身边 oh Chu Chu Ru Ru Chu Chu
明日 明後日 想う 君のこと 想う 僕 予告もなしで
明天 后天 想你 想着你 我陷入爱情
こっち向いてMy Girl 手と手を合わせた時に
揺れ動く何かに気づいて ちょっとだけね...
そっけなくじゃMy Girl その「何か」をとっぱらって
今すぐ早く俺のそばで oh Chu Chu Ru Ru Chu Chu
看过来吧My Girl 当两手交握
有些雀跃的心情 只是一点点...
别这么冷淡My Girl 别再说那句「什么事」
快点过来我身边 oh Chu Chu Ru Ru Chu Chu
こっち向いてMy Girl 手と手を合わせた時に
揺れ動く何かに気づいて ちょっとだけね...
そっけなくじゃMy Girl その「何か」をとっぱらって
今すぐ早く俺のそばで oh Chu Chu Ru Ru Chu Chu
看过来吧My Girl 当两手交握
有些雀跃的心情 只是一点点...
别这么冷淡My Girl 别再说那句「什么事」
快点过来我身边 oh Chu Chu Ru Ru Chu Chu
新曲特设site KAME message
『DON'T U EVER STOP』
ﾀﾞﾝｽﾐｭｰｼﾞｯｸっぽい感じの曲で、今までのｼﾝｸﾞﾙではあんまりなかった曲ですよね。
今どきっぽくないんだけど、逆に新しい感じもするし、そのﾊﾞﾗﾝｽがいいのかなと。
かなり踊ってるんで、ﾃﾚﾋﾞの歌番組とかﾗｲﾌﾞでも、楽しんでもらえると思うし
最初から最後までがっつりと見て欲しいですね。
充满舞蹈曲风的歌、在至今为止的单曲都没有过的歌呢。
虽然不象当下的风格、但是反而会有新感觉、我觉得这种平衡感很不错。
舞蹈也相当多、相信大家能得到享受、希望大家能从开头好好看到结尾哦。
『w/o notice??』
ﾐﾃﾞｨｱﾑﾃﾝﾎﾟの曲が歌いたくて。
自分でもかなり気に入ってるんで、たくさんの人に聞いてもらえたら
嬉しいです。
很想尝试唱中速的歌曲。
自己也相当中意、如果能有很多人听的话会很开心。
MS是RF~DUES组曲 mixi情
Ｍステはリアル～ドンストみたいよ
ミク情報みたいだけど
